�������t¶��

Toossi’s script handles this duality elegantly: The actors speak unaccented, colloquial English when they’re speaking Farsi; when they’re speaking English, their vocabularies scale back, and syntax becomes stilted, indefinite articles get forgotten.

But this move, switching from the definite to the indefinite article, still yields some rather troubling conclusions.

The "n" detached itself from the "-apron" and instead joined up with the indefinite article "a" — resulting in what we now call "an apron" today.

Ich bin Berliner is how most Berlin natives would express the sentiment, but the president was actually showing off a complex understanding of German when he added the indefinite article.

I thought a singular noun should always follow the singular indefinite article “a.”